Which factor is least likely to influence network traffic on a given Ethernet segment?

The average latency of Internet connections is least likely to influence network traffic on a given Ethernet segment because this measure typically pertains to the performance of external connections rather than the internal dynamics of a local network segment. Latency is primarily concerned with the time it takes for data to travel from one point to another across potentially varied networking pathways, including the internet.

In contrast, the type of Ethernet cable used can significantly affect the speed and quality of data transmission within the local network. Similarly, the number of users on the network directly impacts the overall traffic load, as more users generally mean more devices competing for bandwidth. The type of traffic being sent—whether it is streaming video, file transfers, or simple browsing—also plays a critical role in determining how congested the network might become and how effectively it can handle various data types.

Understanding these distinctions emphasizes the local factors that shape traffic on an Ethernet segment, making the influence of average latency on external connections less relevant in this specific context.